How do I set a questionnaire to unsubmitted?

You can set an intake / questionnaire back to "unsubmitted" from the matter details screen: